演员：
乔什·布洛林 马里奥·范·皮布尔斯 辛恩达·威廉斯 J·T·沃尔什 Sean McCann
简介：警察里面也有败类，少数的白人警察由于种族优越感，专找少数民族下手，罗兹奋不顾身地要揭穿他们的假面具，调查局也派出了探员在警察局卧底，为的是要找出事情的真相。警局内部塔沃拉处处与罗兹作对，罗兹对塔沃拉的做事风格也不赞同。罗兹与贝克是合作搭档，一次任务中，罗兹的子弹被贝克换走，但贝克却不幸殉职。警局来了一个新人，德布鲁勒。德布鲁勒成了罗兹的新搭档，一次执行任务中，德布鲁勒受伤，也因此，罗兹知道了德布鲁勒的真正身份。罗兹与德布鲁勒配合揭露警局内的惊天阴谋。
